Chinese translation for "it beats me"
|
- 这真叫我莫名其妙
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | It beats me how he got the job .
我不明白他怎么找到那个工作的。 | | 2. | It beats me .
我莫名其妙。 | | 3. | The bed being soft, it broke no bones, but as the weight was great, and made greater by the fall, it beat me down .
那垫子是软的，当然没有把我的骨头折断；但是那重量可也不轻，从上面扔下来又来势很猛，因此把我打倒在地。 | | 4. | Michael : i guess it is . it beats me
迈克尔：我想是吧，不太清楚。 | | 5. | It beats me how he got the job
他怎麽得到那份工作真使我搞不懂。 | | 6. | It beats me
这真叫我莫名其妙 | | 7. | " well , it beats me - and snaked a lot of old letters out of his pocket , and examined them , and then examined the old man s writing , and then them again ; and then says : " these old letters is from harvey wilks ; and here s these two handwritings , and anybody can see they didn t write them " the king and the duke looked sold and foolish , i tell you , to see how the lawyer had took them in , " and here s this old gentleman s hand writing , and anybody can tell , easy enough , he didn t write them - fact is , the scratches he makes ain t properly writing at all
律师显得大吃一惊的样子，并且说： “啊，这下子可把我难倒了”一边从他口袋里掏出一叠子旧的信件来，并且细细地看，随后仔细地看了老头的笔迹，然后又细细看了旧信，接着开了腔： “这些旧信是哈维威尔克斯寄来的。这里还有那两个人的笔迹，谁都能看得一清二楚，这些信可不是他们写的。我对你们说，国王和公爵露出了这样的神色：上当了，被作弄了，知道是律师对他们设下了圈套。 | | 8. | It beats me , mr bloom confided to stephen , medically i am speaking , how a wretched creature like that from the lock hospital , reeking with disease , can be barefaced enough to solicit or how any man in his sober senses , if he values his health in the least . unfortunate creature
“这可叫我吃惊， ”布卢姆先生悄悄地对斯蒂芬说， “从医学上说，那样一个由花柳病医院里出来的浑身散发着病臭的烂婊子怎么能厚着脸皮去拉客，而任何一个头脑清醒的男人，只要稍微爱惜自己的健康，又怎么会倒媚的女人！ |
- Similar Words：
- "it applications in transport and trade" Chinese translation, "it assets" Chinese translation, "it barred their path," Chinese translation, "it barrel pump" Chinese translation, "it be" Chinese translation, "it became overcast all of a sudden" Chinese translation, "it being in the springtime" Chinese translation, "it blew hard for several days running" Chinese translation, "it blossoms again" Chinese translation, "it breaks" Chinese translation
|
|
|
